Parshat Vezot haberajá

Tania Capítulo 1 clase 1

kitetze

CURSO DE TANIA EN ESPAÑOL DESDE ISRAEL

Hace 8 años comenzamos el curso de Tania en español, y te presentamos aquí la primera clase del primer capítulo en video.
(Hay algunos defectos técnicos, espero sepas comprender).


 

Rosh Hashaná del Jasidut
19 de Kislev 5779 – 27 de Noviembre 2018


UNA SEGULÁ PARA TENER UN AÑO BUENO Y DULCE, EN EL CAMINO DEL JASIDUT
Estudio diario del Tania Pidión Nefesh

Hoy es el 220 aniversario de la liberación del Admur Hazakén, Rabi Shneur Zalman de Liadi, el primer Rebe de Jabad, autor del Tania y el Shulján Aruj Harav. Ese día significó el inicio una nueva era en la revelación del interior de la Torá, el alma del alma de la Torá fue ofrecida a la luz de todos, llevándonos al final del refinamiento del mundo para recibir la redención final con el Mashíaj Tzidkeinu. El Tania es el libro básico del Jasidut Jabad, la Torá escrita del Jasidut, y cada año en este día comenzamos un nuevo ciclo diario de estudio, junto con la porción diaria de la Torá y los Salmos del día, el Jitat, Jumash, Tehilim, Tania.


TRANSCRIPCIÓN
Gracias a la generosa entrega de los españoles Gardenia y Ángel (mostrando como unir a Barcelona y Madrid ) tenemos la transcripción en PDF.
PDF: Clase 01 | 5770 Tania Cap.1


Comienzo de la transcripción (continua en el archivo adjunto)

CURSOS GAL EINAI | INTRODUCCIÓN AL JASIDUT
TANIA | SEFER SHEL BEINONÍ LIBRO DE LOS INTERMEDIOS |INTRODUCCIÓN
Clase 1 | ‎15 Kislev 5770 ISRAEL | 3 de diciembre 2009

Se entona NIGÚN PADA VESHALOM

Fonética: “Pada veshalom nafshi mikrab li ki berabim haiu imadi, ishma Kel veianem veiasheb kedem séla. Asher ein jalifot lamó velo ieru Elokim. Shalaj iadav bishlomaiv jilel beritó, jelku majamaot piv ukrab libo raku debarav mishemen vehema petijot, hashej al Hashem ijabja vehu ijalkeleja lo iten leolam mot latzadik, veata Elokim toridem libeer shajat anshei damim umirma lo iejetzu imeihem vaani evtaj baj..”

Traducción: “Él redimió mi alma en paz de las batallas contra mí, a causa de los muchos que estuvieron conmigo. Quiera Dios, Quien está entronizado desde los días de antaño, Séla —escuche y humille a aquellos en los que no hay cambio, y que no temen a Dios. Él extiende sus manos contra sus aliados, él profana su pacto. Los dichos de su boca son más suaves que la manteca, pero la guerra está en su corazón; sus palabras son más suaves que el aceite, sin embargo son maldiciones. Arroja tu carga al Señor, y Él te sostendrá; nunca dejará que el justo vacile. Y Tu, Dios los arrojarás al más inferior de los pozos; sedientos de sangre y hombres traicioneros no vivirán la mitad de sus días; pero Yo en Ti confiaré.”

¡Shalom alejem | Bienvenidos a Eretz Israel!

En esta época tan especial, en jodesh kislev, cuando se reúnen dos festividades básicas en el jasidismo – Rosh Hasaná del Jasidut y Januka – iniciamos el estudio del Tania, el libro básico del Jasidut. El 19 de kislev que es el rosh Hashaná del Jasidut, se conmemora el aniversario de la liberación del Rebe de la cárcel en Rusia, y el 25 de kislev se celebra Januká, la festividad más querida del Baal Shem Tov.

Comenzamos este curso en honor del Admur Hazaken, y lo hacemos con un nigún de simjá. Estamos conectando con la alegría del mes de Kislev, la luz de las velas de Januká, la festividad de las luces del pueblo de Israel. Prepárense “para transitar por un camino largo pero corto”, como dice Admur Hazaken en su propio libro Tania. Cuando el camino es largo, se disfruta y nos lleva a buen puerto, se nos antoja un camino corto. Cuando el camino es corto pero [incierto], además de llevarnos en sentido contrario, puede ser amargo. Entonces, nos arrepentimos de haberlo hecho.

El estudio del “Sefer haTania” cambia a la persona y su manera de ver el mundo. Cambia todos los mundos.

Utilizaremos [como material] de estudio, el Tania de editorial Kehot, posiblemente el único en castellano, y otros materiales en hebreo.

Empezamos con unas historias acerca del libro y del autor.
Así como la liberación del Admur Hazaken, el 19 y el 20 de kislev, significó la anulación del decreto celestial que hizo que en el mundo material fuera encarcelado, también significó la anulación de los malos decretos contra las buenas personas apresadas -incluso físicamente- en cárceles, a manos de gente injusta que no siguen la Toráh. Y [así] por providencia divina y sin que nadie lo espere, HaKadosh Baruj Hu tomará entre Sus manos la mente y el corazón de esos injustos, y cambiará el parecer de ellos. En ese momento, se eliminará el decreto celestial -ya que todo tiene su origen en lo espiritual- y se materializará en este mundo la liberación, tanto de los cautivos como de los injustos.

Lejaim, lejaim!!! … continua en el archivo adjunto PDF

 


Más información
email: [email protected]

? WhatsApp Diario: +972523913770
? Youtube: https://www.youtube.com/c/GalEinaiEnespañol
? Canal Telegram: https://t.me/galeinai
? Un Corazón que Comprende – https://twitter.com/galeinaies

? Colabora con el viaje del Rav Itzjak y su equipo para que podamos ir a más lugares del mundo, en especial a Sudamérica. (con tu tzedaká ayudas a difundir la Torá y el Jasidut para la pronta llegada del Mashíaj y la Redención para toda la humanidad).

? www.paypal.com a la cuenta [email protected]


 

0 Shares

Lo nuevo de Gal Einai

Reciba las últimas actualizaciones

Suscríbase a nuestro Boletín Semanal

No hay spam, sólo notificaciones sobre nuevos artículos, actualizaciones.

{{ reviewsTotal }} Review
{{ reviewsTotal }} Reviews
{{ options.labels.newReviewButton }}
{{ userData.canReview.message }}
En tendencia

Artículos más populares

El aroma del mirto

Es sabido que las cuatro especies aluden a la unidad de Israel, pero esa unión no se expresa sólo con

Sucot

Tendencias hoy BENDICIÓN PARA EL NUEVO AÑO 5777 Una Bendición para el Nuevo Año Judío 5776 BENDICIÓN PARA EL AÑO

Toggle Dark Mode Toggle Dark Mode
Toggle Large Font Size Toggle Font Size

Kaparot antes de Iom Kipur

Acompáñela con una buena acción

Teshuva

Copy link