Parshat Vezot haberajá

¿La Quieres? ¡Cásate con ella!

esther-tuttle-555247-unsplash

Meditación diaria 3 | de Rab Itzjak Ginsburgh**Mishpatim: “Las Ordenanzas”**Martes 21 de Shevat 5778 – 6 de Febrero 2018*

“Si un hombre seduce a una mujer virgen que no estuviese comprometida y se acuesta con ella, que se apresure a hacerla su esposa.”

[Shemot 22:15] “וְכִי יְפַתֶּה אִישׁ בְּתוּלָה אֲשֶׁר לֹא אֹרָשָׂה וְשָׁכַב עִמָּהּ מָהֹר יִמְהָרֶנָּה לּוֹ לְאִשָּׁה”
“Veji ifaté ish betulá asher lo arasá veshajav imá mahor imharena lo leishá*

La palabra ifaté, “seducir”, la traduce Onkelos en arameo: ishadel. El Kotzker Rebe dijo: en el Zohar está escrito que la persona debe “lehishtadel”, “intentar” en la Torá, y también viene de la palabra seducción! En otras palabras, intentamos y seducimos a la Torá para que se revele ante nosotros.

¿Cómo intentamos-seducimos a la Torá?

Cuando uno se acerca a aprender con humildad-anavá-ענוה y anulación-shiflut-שפלות. La humildad agrada a Dios, y luego nos revela Sus secretos ocultos en la Torá.En el versículo aquí, la tentación aparece en una connotación negativa. Entonces podemos interpretar que hay una seducción negativa de la Torá: una persona quiere probar la Torá y sus secretos, jugar con ella sin estar comprometerse con ella, como el que tienta a una virgen buscando el placer momentáneo.

Sobre esta persona está dicho: “se apresure a tomarla como esposa” ¿La quieres? ¡Cásate con ella!

Si quieres dedicar la enseñanza diaria por whatsapp (llega a más de 2000 suscriptores) escríbenos a +972523913770

El proyecto de renovación y modernización de Gal Einai en Español está en marcha. Las páginas web, redes sociales y la plataforma de enseñanza virtual con que contamos para satisfacer a todos los miles de estudiantes y amigos que nos siguen día a día tienen que actualizarse y adaptarse a la gran cantidad de material que estamos brindando y es sólo un pequeño porcentaje de lo que tenemos para brindar.

Se parte del proyecto contribuyendo en*www.paypal.me/dimensiones* o en una cuenta en tu país.

? *Unite a nuestro WhatsApp diario: +972523913770*

? ¿Prefieres *Telegram*? – nuestro canal oficial –

*“Jasidut Jabad es pnimiut, interior. Buscar la Torá dentro y de allí que el manantial se expanda hacia afuera, cada uno brindando la luz con su color y el agua con su sabor especial.”*

0 Shares

Lo nuevo de Gal Einai

Reciba las últimas actualizaciones

Suscríbase a nuestro Boletín Semanal

No hay spam, sólo notificaciones sobre nuevos artículos, actualizaciones.

{{ reviewsTotal }} Review
{{ reviewsTotal }} Reviews
{{ options.labels.newReviewButton }}
{{ userData.canReview.message }}
En tendencia

Artículos más populares

El aroma del mirto

Es sabido que las cuatro especies aluden a la unidad de Israel, pero esa unión no se expresa sólo con

Sucot

Tendencias hoy BENDICIÓN PARA EL NUEVO AÑO 5777 Una Bendición para el Nuevo Año Judío 5776 BENDICIÓN PARA EL AÑO

Toggle Dark Mode Toggle Dark Mode
Toggle Large Font Size Toggle Font Size

Kaparot antes de Iom Kipur

Acompáñela con una buena acción

Teshuva

Copy link