¿La Quieres? ¡Cásate con ella!

Meditación diaria 3 | de Rab Itzjak Ginsburgh**Mishpatim: “Las Ordenanzas”**Martes 21 de Shevat 5778 – 6 de Febrero 2018*

“Si un hombre seduce a una mujer virgen que no estuviese comprometida y se acuesta con ella, que se apresure a hacerla su esposa.”

[Shemot 22:15] “וְכִי יְפַתֶּה אִישׁ בְּתוּלָה אֲשֶׁר לֹא אֹרָשָׂה וְשָׁכַב עִמָּהּ מָהֹר יִמְהָרֶנָּה לּוֹ לְאִשָּׁה”
“Veji ifaté ish betulá asher lo arasá veshajav imá mahor imharena lo leishá*

La palabra ifaté, “seducir”, la traduce Onkelos en arameo: ishadel. El Kotzker Rebe dijo: en el Zohar está escrito que la persona debe “lehishtadel”, “intentar” en la Torá, y también viene de la palabra seducción! En otras palabras, intentamos y seducimos a la Torá para que se revele ante nosotros.

¿Cómo intentamos-seducimos a la Torá?

Cuando uno se acerca a aprender con humildad-anavá-ענוה y anulación-shiflut-שפלות. La humildad agrada a Dios, y luego nos revela Sus secretos ocultos en la Torá.En el versículo aquí, la tentación aparece en una connotación negativa. Entonces podemos interpretar que hay una seducción negativa de la Torá: una persona quiere probar la Torá y sus secretos, jugar con ella sin estar comprometerse con ella, como el que tienta a una virgen buscando el placer momentáneo.

Sobre esta persona está dicho: “se apresure a tomarla como esposa” ¿La quieres? ¡Cásate con ella!

Si quieres dedicar la enseñanza diaria por whatsapp (llega a más de 2000 suscriptores) escríbenos a +972523913770

El proyecto de renovación y modernización de Gal Einai en Español está en marcha. Las páginas web, redes sociales y la plataforma de enseñanza virtual con que contamos para satisfacer a todos los miles de estudiantes y amigos que nos siguen día a día tienen que actualizarse y adaptarse a la gran cantidad de material que estamos brindando y es sólo un pequeño porcentaje de lo que tenemos para brindar.

Se parte del proyecto contribuyendo en*www.paypal.me/dimensiones* o en una cuenta en tu país.

? *Unite a nuestro WhatsApp diario: +972523913770*

? ¿Prefieres *Telegram*? – nuestro canal oficial –

*“Jasidut Jabad es pnimiut, interior. Buscar la Torá dentro y de allí que el manantial se expanda hacia afuera, cada uno brindando la luz con su color y el agua con su sabor especial.”*

Rav. Jaim Frim
Rav. Jaim Frim

También puede que te guste...

Adar

Entradas recientes

Comentarios

Deja un comentario

suscripción

Sucribete a nuestro magazine

Ir arriba
0 Shares
Share via
Copy link