Parshat Bereshit

SERIE ELUL: 1 de Elul

maxresdefault-1080x675

01 ELUL

YO SOY PARA MI AMADO

Y MI AMADO PARA MÍ

Entramos al mes de Elul, el mes de la misericordia y las selijot, “plegarias de perdón”, el mes de retorno a Dios, el mes de preparación para los Días Solemnes, los días de alegría que hay en el mes de Tishrei.

Más que en todos los otros meses del año, se acostumbró asociar alusiones al nombre de este mes de Elul, donde la mayoría de las alusiones son iniciales de palabras. Entre ellos el más conocido es “yo para mi amado y mi amado para mí”, אני לדודי ודודי לי, cuyas iniciales son Elul, אלול. Es verso culminante de El Cantar de los Cantares, siendo que “todos los cantos son sagrados y El Cantar de los Cantares es el Sagrado de los Sagrados”. Allí está el Amado Supremo, nuestro Padre en los Cielos, y está la amada, que somos nosotros la congregación de Israel. Y decimos en la cima del fervor, apego y deseo por acercarnos a Dios “estoy completamente dedicado y entregado a Mi Amado”.

Y en ese momento en que el Amado siente que la novia, la amada, le dice “yo soy para mi Amado”, Él se acerca y desciende, la novia se eleva, donde כלה, calá, “novia” significa calot hanefesh, “ascenso del alma”, elevarse hacia lo alto, y חתן, jatán, “novio”, significa “najut dargá, “bajar de nivel”, descender hacia abajo.

Y así el mes de Elul, cuya constelación es betulá, virgo, es un mes donde hay una unión verdadera entre nosotros y nuestro Padre en los Cielos, comenzando por nuestro despertar, “despertar de abajo”, “yo soy para mi amado”, que se incluye con el despertar de Hashem para conectarse y unirse con nosotros “Mi Amado para mí.”

Lo nuevo de Gal Einai

Reciba las últimas actualizaciones

Suscríbase a nuestro Boletín Semanal

No hay spam, sólo notificaciones sobre nuevos artículos, actualizaciones.

{{ reviewsTotal }} Review
{{ reviewsTotal }} Reviews
{{ options.labels.newReviewButton }}
{{ userData.canReview.message }}
En tendencia

Artículos más populares

Traducir la Torá

Una mirada al mensaje de Rambam y al décimo de Tevet, según el rabino Ginsburg ¿Quién es el judío más

Toggle Dark Mode Toggle Dark Mode
Toggle Large Font Size Toggle Font Size
Apoya

registrate dona

Copy link