INTELECTO O CORAZÓN

“Y el primero en traer su ofrenda en el primer día fue Najshón ben Aminadav de la tribu de Iehudá”. [Bamidbar-Números 7:12] “וַיְהִי הַמַּקְרִיב בַּיּוֹם הָרִאשׁוֹן אֶת קָרְבָּנוֹ נַחְשׁוֹן בֶּן עַמִּינָדָב לְמַטֵּה יְהוּדָה“ “Vaiehí hamakriv baiom harishón et korbanó najshón ben Aminadav lematé Ieshudá.” Así como la tribu de Iehudá marcha en el desierto a…

Leer más

SUPERAR LAS ADICCIONES

“Un hombre o una mujer, si se aparta para hacer una promesa especial de abstinencia, consagrándose a Hashem como nazir…” [Bamidbar/Números 6:2] אִישׁ אוֹ אִשָּׁה כִּי יַפְלִא לִנְדֹּר נֶדֶר נָזִיר לְהַזִּיר לַה “Ish o ishá ki iaflí lindor neder nazir lehazir laHashem…” ¿Por qué una persona promete convertirse en un nazir? (El nazir es una…

Leer más

Meditación diaria del Rabino Itzjak Ginsburgh. LA MELODÍA INTERIOR

Cada meditación una lección de Jasidut y Lashón Hakodesh. “Todo el que viene a servir al servicio de servir y al servicio de transporte en la Tienda de la Reunión”. [Bamidbar-Números 4:47] כָּל הַבָּא לַעֲבֹד עֲבֹדַת עֲבֹדָה וַעֲבֹדַת מַשָּׂא בְּאֹהֶל מוֹעֵד Col habá laavod avodat vaavodat masá beohel moed. ¿Qué es “el servicio de servir”? Rashi…

Leer más

Meditación diaria del Rabino Itzjak Ginsburgh. LA LUZ ABARCADORA

Cada meditación una lección de Jasidut y Lashón Hakodesh “Eleva las cabezas de los hijos de Gershon”. Los hijos de Gershón transportan las cortinas del Tabernáculo, los hijos de Merari las columnas del Tabernáculo y los hijos de Kehat los utensilios del Tabernáculo. Hay un par de conceptos básicos importantes en la dimensión interna de la Torá: luz interior y luz circundante….

Leer más

NASO: LA MITZVÁ DE LA CONFESIÓN

“Un hombre o una mujer si comete todos los pecados de una persona, transgredir una transgresión contra Dios, y esa alma será culpable. Y confesarán los pecados que cometieron”.  Esta es la fuente de la Torá para la mitzvá de confesión y retorno a Dios, teshuvá, que es como el Rambam abre sus Leyes de…

Leer más

EL FLUIR DE LA PARADOJA: ELEVARSE

Nasó significa “alzar” o “elevar”, y como lo sugiere el nombre de la porción de esta semana, esta palabra y este concepto aparece en una proporción más elevada que el resto. La primera aparición de nasó se produce en el contexto donde se ordena alzar las cabezas de los levitas, para censarlos y comisionarlos a cumplir con el servicio en…

Leer más