Emuna  FÉ

Emuná es el estado espiritual asociado con la experiencia interna de la más elevada de las tres “cabezas” de keter, la Reisha d’lo Itiadá (“la cabeza incognosible”). Emuná es la conección esencial o “pacto” entre Israel y Di-s. Dice un dicho jasídico: la “fé simple” (emuná peshutá) del “judío simple” (iehudí pashut) lo conecta con “la unidad simple (absoluta)” (ajdut peshutá) del Atzmut de Di-s (La esencia, por…

Leer más

Taanug  PLACER

Taanug es el estado espiritual asociado, en particular, con la segunda cabeza de keter, la Reisha d’Ain (“la cabeza de la nada”). En general, taanug es la fuerza vital, el “fluido” o “aguas vivientes” de todos los poderes del alma. En particular, taanug, que representa el partzuf interno de keter (Atik Iomín), sirve para motivar y dirigir la ratzón (el deseo supraconciente), que representa el partzuf externo de keter (Arij Anpín). Hablamos de taanug neelam (el placer oculto o…

Leer más

Ratzón  VOLUNTAD o DESEO

Ratzón es el estado espiritual asociado con la inferior de las tres cabezas de keter, la Reisha d’Arij (“la cabeza extendida”). Con respecto al poder de voluntad, está dicho: “nada puede contra la (propia fuerza de) voluntad”, y “no hay nada tan poderoso como la voluntad”. En el partzuf de Arij Anpin (el partzuf exterior de keter que representa el poder general de voluntad del alma), el…

Leer más

Simjá   ALEGRÍA

Simjá es el estado espiritual asociado con la sefirá de biná. Proviene de la satisfación espiritual de tener éxito en la comprensión de una idea, y relacionarlo con las propias emociones, (despertando una respuesta emocional). Está dicho de la “madre” (biná): “la madre de los niños está alegre”. La simjá de la maternidad se desarrolla en etapas progresivas. Primero está la simjá del casamiento,…

Leer más

Ijud   UNIFICACIÓN

Ijud describe la unificación de dos cuerpos o almas, el volverse uno. Sobre la creación de Adán y Eva, está dicho (con referencia a toda la futura humanidad: “Y él se aferrará a su esposa y se volverán una sola carne” (Genesis 2:24). Subsecuentemente, esta unión es descripta como un acto de daat: “Y Adán conoció a su esposa Eva” (Genesis 4:1)….

Leer más

Ahavá   AMOR

Ahavá es el estado espiritual asociado con la sefirá de jesed. Ahavá es el poder esencial de “crecimiento” inherente en la existencia. Di-s creó el mundo con amor, y lo sostiene con amor. La experiencia de ahavá comienza con un sentido de atracción y ser conducido hacia otro, que continúa creciendo y expandiéndose hasta que uno y el ser amado son virtualmente abarcados en…

Leer más

Irá   TEMOR

Irá es el estado espiritual asociado con la sefirá de guevurá. Contrastando con el deseo inicial de dar derivado de ahavá, innato en el corazón, irá expresa el sentimiento profundo de preocupación y temor, de que lo que uno da, caiga en manos de un receptor indigno, que pueda hacer de eso un mal uso en forma destructiva. Irá evoca guevurá, el poder necesario para rechazar…

Leer más