La ciudad donde vivía de Baal Shem Tov se vistió de fiesta. El Santo Baal Shem Tov va a casar a su nieto. Mientras conducía al feliz novio a la jupá, pasó junto a ellos un judío que viajaba en un carro. El Baal Shem Tov lo miró, detuvo la marcha y se acercó al judío, le susurró algo al oído y continuó con la ceremonia. Los estudiantes de Baal Shem Tov estaban llenos de curiosidad. Si el Baal Shem Tov habla con este judío en medio de la ceremonia, ¡debe ser un gran Tzadik!
Los estudiantes buscaron dónde se hospedaba el extraño y fueron a hablar con él.
– “¡Hola Rabi!” Le dijeron.
– “No soy realmente un rabino”, respondió el judío, “¿en qué puedo ayudarlos?”
‘Rabí, si nuestro santo Rebe demoró el casamiento para hablarte, ¡seguramente eres un hombre santo!’. El judío mostró signos de vergüenza.
– “Créanme, no soy ni un rabino ni un santo…”, dijo. Pero para que sepas qué sagrado es tu justo Rabí, estoy dispuesto a contar mi historia. Tengo un socio, un amigo muy querido. Somos amigos desde hace muchos años y nunca hemos peleado. Hace aproximadamente un mes visité su casa. Estaba ocupado y me pidió que buscara algún documento para el negocio en uno de los cajones. Mientras buscaba encontré un sobre, y cuando lo abrí para buscar el documento, descubrí una gran suma de dinero. Siempre le advierto a mi amigo que tenga más cuidado con el dinero, ¡¿Cómo deja una suma tan grande así en un cajón que se puede robar fácilmente?! Decidí darle una lección. Cogí el sobre y lo escondí en el bolsillo de mi abrigo. ‘Después que se asuste un poco se lo devolveré…’ pensé. Pero mis planes salieron mal.
Cuando vine a devolver el dinero, descubrí una cosa terrible. Mi amigo ya había descubierto el ‘robo’ y estaba extremadamente molesto. Todo el mundo estaba corriendo y no me sentía cómodo admitiendo mi broma. Decidí devolver el sobre en una fecha posterior. Pero no ha llegado el momento. Cada vez hubo un motivo diferente, por lo que se pospuso día a día. ¿Quizás ya no me crea que simplemente tomé el dinero para darle una lección? ¿Quizás me denuncie a la policía? Pensé. Y ya que tenía el dinero conmigo, también estuve tentado de invertir algo, y por supuesto también darle las ganancias a mi amigo…
A medida que pasaban los días, las medidas de seguridad de la casa se hicieron más estrictas y no encontré la oportunidad de devolverlo y explicarle. Al final, decidí simplemente huir y llegué a tu ciudad justo en medio de la boda. Cuando su gran rabino, el Baal Shem Tov, me vio, me miró con una mirada penetrante, luego se acercó a mí y me susurró al oído:
– ¡No es demasiado tarde para devolver el dinero! Si viajas de inmediato y se lo devuelves a tu amigo, te garantizo que te creerá y te perdonará. Pero hazlo antes de mañana, de lo contrario llegarás tarde…
– ¿Lo ves? ‘ El hombre prosiguió. ‘No soy un tzadik en absoluto, pero tu santo Rabí sí es un tzadik… Y ahora perdónenme. Debo darme prisa, volver a casa y devolverle el dinero a mi amigo.
