De las enseñanzas de Rabi Shimón bar Iojai, traducción y comentario de Simja-Shmuel Treister Esta traducción es de “Raia MeHemna“, uno de los subtextos del Zohar donde Rabí Shimón enseña el significado interno de las mitzvot como les fueron reveladas a él. La intención meditativa sincera de una persona al realizar una mitzvá es de…
Pregunta: Somos Noajidas y no celebramos festividades no judías. Pero ¿estaría mal crear una celebración secular del solsticio de invierno? Respuesta Está prohibido introducir nuevas festividades. Puedes celebrar las fiestas judías pero como noajida. El año se divide en 4 períodos: otoño, invierno, primavera y verano. Cada período comienza el primero del mes de la…
La palabra más larga en el Pentateuco La palabra más larga en el Pentateuco, que tiene el mayor número de letras, aparece en Parshat Vaeira, en uno los versículos que describe la segunda de las Diez Plagas, la plaga de las ranas. “El río se hacinará por las ranas y estas subirán y entrarán en…
La haftará de esta semana comienza con Jazón: [Ishaiahu 1:1] La visión de Ishaiáhu, el hijo de Amotz, que visionó sobre Iehudá y Ierushalaim”. חֲזוֹן יְשַׁעְיָהוּ בֶן אָמוֹץ אֲשֶׁר חָזָה עַל יְהוּדָה וִירוּשָׁלִָם “Jazón Ishaiahu ben Amotz, asher hazá al Iehudá veIershalaim.” Esta es una visión severa, una profecía de reprensión y castigo. El tzadik…
Vive con el Tiempo, lee la porción de Torá de hoy para comprender esto: “Y Og, rey de Bashán, salió hacia nosotros… y Di-s me dijo: No le tengas miedo…”. [Devarim 3:1-2] וַיֵּצֵ֣א עוֹג֩ מֶֽלֶךְ־הַבָּשָׁ֨ן לִקְרָאתֵ֜נוּ… וַיֹּ֨אמֶר יְהֹוָ֤ה אֵלַי֙ אַל־תִּירָ֣א אֹת֔וֹ “Vaiatzá Og melej haBashán likrateinu…Vaiomer Havaiá elai al tirá otó”. ¿Por qué Moshé le…
Meditaciones sobre la Creación del Mundo desde el mes de Elul Nos encontramos en el mes de la misericordia, de las selijot, el mes de la teshuvá, el mes de la Creación del Mundo. El mundo fue creado en Elul, exactamente el 25 de Elul. Como es sabido, existe un orden de evolución de los…
Vive con el Tiempo, lee la porción de Torá de hoy para comprender esto: “Y al pueblo ordena diciendo: “Estáis pasando por la frontera de tus hermanos, los hijos de Eisav, que viven en Seir, y les temerán y deben estar muy atentos. No los desaféen porque no les daré de su tierra, ni siquiera…
El Nacimiento de un Pueblo En la parashá de la semana, Vaerá, está el comienzo de las 10 plagas de Egipto. En esta parashá Vaerá hay 7 plagas y las 3 últimas están en la próxima parashá Bo. Siendo “que todo va de acuerdo al comienzo”, la primera plaga da el tono de todas las…
Vive con el Tiempo, lee la porción de Torá de hoy para comprender esto: Después de la reprensión por el pecado de los espías, Moshé reprende a Israel por el pecado de los Maapilim, quienes luego del pecado de los espías y el decreto de Di-s de que la generación moriría en el desierto, dijeron:…
RAV GINSBURGH Al principio de nuestra parashá están escritas 4 expresiones de la redención: “Y saqué, y salvé, y redimí y tomé”. Está escrito en el Talmud Ierushalmi que por las cuatro expresiones de redención bebemos cuatro copas de vino en la noche del Seder de Pesaj. Por copa por una expresión degueulá : vehotzeti , vehitzalti , vegaalti velakajti . Hay una…
