En uno de sus viajes, el Baal Shem Tov subió al carro con sus discípulos, los caballos comenzaron a galopar sin parar durante largas horas. Mientras tanto, llegó el viernes y los caballos seguían galopando. El Baal Shem Tov comenzó a preocuparse porque dentro de poco iba a entrar el sagrado Shabat y ¿qué pasará? Sintió preocupación, pero creyó que todo es de Dios y se fortaleció con alegría.
De repente los caballos se detuvieron. Los alumnos bajaron y vieron que estaban en medio del bosque. Comenzaron a caminar y buscar una casa. De repente, uno de los estudiantes dijo:
- “Veo una casa muy próxima.”
Marcharon hacia allí y, baruj Hashem había una mezuzá en ella. Se dieron cuenta de que allí vivían judíos y pensaron que allí podrían pasar bien el Shabat. Llamaron a la puerta, la puerta se abrió y en la puerta había un hombre alto, con el pelo alborotado, vestido como un matón. Los miró con cara de enfado y preguntó con voz gruesa:
- “¿Qué quieren?”
Y los estudiantes dijeron:
- “Queremos pasar el Shabat contigo…”
El hombre les dijo:
- No necesito gente como ustedes conmigo en Shabat. Continúen su camino”.
Los estudiantes se asustaron y dijeron:
- “Falta poco para la puesta del sol… se acerca el Shabat y no queremos profanarlo…”
Los miró y dijo:
- “Estoy dispuesto a admitirlos, pero con algunas condiciones.” “¿Cuáles son las condiciones?”, preguntaron los estudiantes.
Y él dijo:
- “Tienen que orar en silencio, y hacerlo muy rápido, y que no revisen la comida que le doy si es kosher como ustedes observan. Si están preparados para mis condiciones lo dejaré entrar a mi casa”.
Los alumnos estaban muy tristes, porque están acostumbrados a orar en Shabat en voz alta y con alegría, y servir a Hashem con todas sus fuerzas. Pero esta vez no tenían elección y accedieron. El hombre les indicó por dónde entrar y allí esperaron en silencio. Después de unos minutos, el Baal Shem Tov se acercó al hombre y le preguntó:
- “¿Hay algún río aquí en el que podamos sumergirnos en honor al Shabat?”
Cuando el hombre escuchó al Baal Shem Tov se enojó y comenzó a gritar:
- “¿Qué? ¿Mikve? ¡Les advertí que no empezaran con todas sus tonterías! Ahora, rápido, salgan de mi casa…
El Baal Shem Tov y los estudiantes se disculparon y prometieron no pedir nada hasta el final del Shabat. A partir de ese momento, el Baal Shem Tov y los alumnos se sentaron en silencio, rezaron en un susurro y se sentaron para la comida. El hombre trajo un tazón de comida, lo puso en el medio de la mesa y todos tenían que comer de ese tazón, sin platos ni cubiertos. El hombre también comió con las manos del mismo cuenco. Durmieron en el suelo sin mantas y sin almohadas y tenían mucho frío. Por la mañana comieron comida fría y ordinario. Y el Shabat pasó para ellos con gran tristeza. El Baal Shem Tov fortaleció su fe y esperó para entender por qué sucedió esto.
Llegó Motzai Shabat.
Antes de que el Baal Shem Tov estuvo a punto de salir de la casa junto con los estudiantes, el dueño de la casa se acercó a ellos. Pero esta vez sonrió con una gran sonrisa… y su cabello estaba arreglado…El Baal Shem Tov y sus discípulos se preguntaron
- ¿Qué ha cambiado?
De repente, la puerta se abrió y una mujer apareció en el umbral. ¿Los estudiantes no entendían de dónde venía? ¿No hubo aquí una mujer en todo el Shabat?
Se acercó al Baal Shem Tov y le dijo:
- “¡Shalom, Rebe!”
El Baal Shem Tov se asombró y dijo:
- “¿Cómo sabes que soy Rebe? ¿Y si lo sabías por qué me dejaste sufrir todo el Shabat?
Y entonces la mujer le dijo así:
- “Su Señoría, mi nombre es Sara y fui su empleada en su casa…”
El Baal Shem Tov comenzó a recordar y ella dijo:
- “Era huérfana y vulnerable, y tu esposa me cuidó como a una hija. Una vez me tomó la cabeza y me peinó con fuerza y me dolió. Grité en voz alta y tu esposa me abofeteó. Tú lo viste y no dijiste nada… Y por eso, en el Cielo hubo gran ira contra ti y querían que perdieras tu Olam Habá, tu Mundo Por Venir…Mi esposo, que es un tzadik nistar, un justo oculto, oró mucho por ti y al final acordaron en el Cielo que en lugar de que perdieras el Olam Habá, Sufrieras un Shabat, que es como el Mundo Por Venir, y por lo tanto sería una expiación para ti Y por eso, sufrieron todo el Shabat. Pero ahora todo está en orden…”
El Baal Shem Tov se alegró enormemente y vio como todo es para bien. por supuesto que no se fueron inmediatamente, sino que se quedaron con su justo esposo y estudiaron Torá toda la noche.
