admin

PARASHAT EKEV ALIÁ POR ALIÁ

 PRIMERA LECTURA:  ESCUCHAR CON EL TALÓN וְהָיָה׀ עֵקֶב תִּשְׁמְעוּן אֵת הַמִּשְׁפָּטִים הָאֵלֶּה  (עקב ז, יב) “Y acontecerá que si escucháis estos decretos…”  (Deuteronomio 7:12) Oír a través de las generaciones ¿Cómo entender las primeras palabras de la Parashat Ekev? La lectura literal es, por supuesto, “si escuchas [estas ordenanzas]”. Pero como veremos, la palabra traducida…

Leer más

RAZI Y EKEV

“Y comerás, te saciarás y bendecirás“ En nuestra parashá aparecen las alabanzas de la Tierra de Israel y sus virtudes de manera muy concentrada. Hay en ella abundancia de agua – “Tierra de arroyos de agua…”; abundancia de cosecha para comer – “Tierra de trigo y cebada…”, “Tierra en la que no comerás pan con…

Leer más

YEDID NEFESH

Amado del alma, Padre misericordioso,Yedid nefesh, Av harajamanAtrae a Tu siervo hacia Tu voluntad.Meshoj avdeja el retzoneja Tu siervo correrá como un ciervo,Yarutz avdeja kemo ayalY se postrará ante Tu esplendor,Yishtajave el mul hadarejaPues Tu amistad le será dulce,Ki ye’erav lo yedidutejaMás que la miel y cualquier sabor.Minofet tsuf vejol ta’am Majestuoso y hermoso es…

Leer más