Meditación diaria de Rab Itzjak Ginsburgh Trumá: “Donación” Shabat 2 de Adar 5778 – 17 de Febrero 2018 “Y las columnas serán veinte, y sus bases veinte, de bronce; los ganchos de las columnas y sus filetes serán de plata. “ .:“וְעַמֻּדָיו עֶשְׂרִים וְאַדְנֵיהֶם עֶשְׂרִים נְחֹשֶׁת וָוֵי הָעַמֻּדִים וַחֲשֻׁקֵיהֶם כָּסֶף Veamudav esrim, veadneiem esrim nejoshet, vavei…
Pregunta: ¿Qué representan los diferentes alimentos en el plato del Seder? Respuesta: Primero, antes de que comience la festividad de Pesaj, eliminamos todo el jametz (fermento) de nuestros hogares. Jametz corresponde a ieshut, ego, la dimensión exterior de la sefirá del entendimiento, biná, de la que surgen los juicios severos. El vino corresponde a la alegría, la dimensión interior…
La elevación de las chispas que realizó Iosef en Egipto fue la concreción de la profecía hecha por su madre Rajel cuando él nació. En su visión profética Rajel lo llamó Iosef, explicando “Dios me otorgará otro hijo” 4. El poder de Iosef es otorgar a su madre Rajel, un símbolo de la esfera de…
VIVIR CON JASIDUT 5772 La parashá de esta semana concluye el libro de Bereshit y el relato de la Torá de la vida de Iaacov donde describe sus últimos diecisiete años de su vida en Egipto. 17 es el valor de la palabra “bueno” (tov) y por cierto estos fueron los 17 mejores años de…
Lo sobrenatural en lo natural La parashá de esta semana, parashá Trumá, discute la construcción del tabernáculo en el desierto. Es la primera morada de HaKadosh Baruj Hu, Hashem [Dios] en nuestro mundo físico. Después se convirtió en el Templo Sagrado de Ierushalaim, pero la morada original era el Tabernáculo, que se describe y se…
“El instinto del Mal Oculto: el remordimiento” La Porción de esta semana es la parashá Trumá. Y está escrito “VeasúLi Mikdash veshajanti vetojam“, “Y Me harán un Santuario y moraré dentro de ellos”. Y es conocida la precisión, que no está dicho “dentro suyo”, sino “dentro de ellos, dentro del corazón de cada uno y…
28 de Shevat 5772 – Kfar Jabad – ISRAEL – 20 de Febrero 2012 Ahora, la primera parshiá (párrafo] de la parashat Trumá comienza con el verso: “Y Habló Havaiá a Moshé diciendo”. Esta es la primera parashá que comienza así, con el verso más frecuente en toda la Torá “Y habló Havaiá a Moshé…
Por cierto, todo cazador tiene su presa natural, ¿Pero ¿cuál es el propósito de este estado futuro, en el cual vivirán y morarán juntos? El propósito es que la presa aprenda cómo incorporar las cualidades de su cazador. Digámoslo de esta manera, en relación con la psicología: En una encarnación anterior, que puede ser o…
2 de Shevat 5772 – Kfar Jabad – ISRAEL – febrero 2011 Hemos mencionado que hay una fuerza en física, muy importante, que está relacionada con la raíz de dos letras [shaar] זר, zain reish, zer. El significado de zer tiene que ver con rotación, pero la raíz de la palabra es zain reish hei,…
Es conocida la alusión de que Trumá, תרומה , “Ofrenda”, son las letras Torá-mem. La parashat Trumá se refiere a que elevamos una ofrenda a Hashem, para cumplir con “Y me harán un santuario y moraré dentro de ellos”. Este es en esencia el principio general de toda Torá, que se entregó a los mem,…
