Introducción (la siguiente es una traducción de un pasaje del libro de rav Ginsburg, Ani Ledodi Vedodi Li) Cada año llega el mes de Elul y comenzamos a sentir el refrescante aliento de la teshuvah (regreso a Di-s) en el aire. El Año Nuevo se está acercando rápidamente, y este es el momento para hacer un recuento…
Rabino Itzjak Ginsburgh shlita El año que viene a nosotros para bien, año 5772, תשע”ב , es un año ” אעשה לו עזר כנגדו ” , ” Easé lo ezer kenegdó “, “Haré una ayuda frente a Él”. Una expresión destacada que se encuentra en la Torá cuando la creación de Adam y Javá . La creación del hombre -la culminación de toda la Creación- fue en Rosh Hashaná, “Este…
En el mes de Elul tocamos el shofar, para despertar la teshuvá, el arrepentimiento y retorno. El mes de Elul es una época de buena voluntad, y en él iluminan los 13 Atributos de Misericordia de Dios, como está explicado en Jasidut con la parábola del rey que sale al campo y todos pueden acercarse…
En los meses del verano, después de la Festividad de Pesaj y hasta Rosh Hashaná, acostumbramos estudiar Pirkei Avot, “Los Capítulos de los Padres”. Esta obra consta de 6 capítulos, y se los puede aparear con los seis meses del verano. De acuerdo con esto, el último capítulo, la adquisición de la Torá, equivale al…
Al principio de la parashá está dicho, que cuando se entra a la Tierra de Israel hay que exterminar toda idolatría, “exterminar, exterminarás todos los sitios que sirvieron allí los pueblos, etc.”. De la duplicación de “exterminar, exterminarás” aprenden los sabios de bendita memoria, que hay que extirpar de raíz la idolatría, y si el…
La palabra “reé”, ‘mira”, en forma imperativa, se halla en la Torá 15 veces, con la guematria del Nombre de Dios י-ה .De aquí que esta palabra está relacionada con la alegría del novio y la novia: “Mira una vida con la mujer que amabas”, porque el Nombre sagrado I-a, iud hei, es el nombre…
8. Rav Yehuda: El Maestro de los baalei teshuvá El mes de Elul es el mes de Teshuvá. Los sabios preguntan: “¿Cómo es un baal teshuvá?” (הֵיכִי דָּמִי בַּעַל תְּשׁוּבָה ). Dice Rav Iehuda: por ejemplo, si puede hacer un pecado por segunda y tercera vez, y luego se abstiene de hacerlo. Rav Yehuda señaló: Por…
