Los últimos cientos de años nos han dado a todos una sensación de innovación y progreso como nunca hubo antes. El enorme desarrollo científico y tecnológico que ha cambiado por completo la vida en la tierra nos hace pensar en ocasiones que somos diferentes y superiores a la humanidad de antes de la era moderna.
La verdad es algo diferente. Con el debido respeto al desarrollo y al progreso, la naturaleza humana (todavía) no ha cambiado. Para decirlo con sarcasmo, mientras la naturaleza y sus usos han cambiado y progresado, el hombre sigue exactamente como era… en palabras del Eclesiastés: “No hay nada nuevo bajo el sol”. Este principio permite retroceder y encontrar en nuestras fuentes y en nuestra historia los mismos movimientos mentales que conocemos desde la era moderna y aprender de ellos para hoy.
Una de las historias que más nos recuerda el progreso tecnológico y científico que hemos logrado es la historia de la Torre de Babel. En pocas palabras, la Torá describe cómo la humanidad después del diluvio alcanzó una capacidad tecnológica avanzada (ladrillos y materiales) y se organizó en conjunto (“una sola lengua y un solo pueblo”) para producir una civilización impresionante y perfecta. La Torá no revela claramente cuál fue el pecado y el defecto del proyecto, pero describe su final: la mezcla de lenguas y su transformación en setenta lenguas diferentes provocó la dispersión humana y el abandono de la torre.
Los sabios revelan que la torre estaba destinada a luchar contra el Creador, pero el hecho de que el grave pecado no se mencione en el comentario nos hace pensar que este motivo estaba realmente algo oculto: a primera vista, la humanidad admiraba sus habilidades y quería aprovecharlas, sin embargo, cuando uno admira el progreso, el conocimiento y la tecnología y no invoca el nombre de Dios, todos estos son sustitutos del Creador y provocan la desconexión de Él (ya que pareciera que la dependencia existencial de Él va disminuyendo).
DE LA UNIDAD SUPERFICIAL A LA UNIDAD REAL
Una lección importante y significativa se puede derivar de observar el castigo que Dios trajo a los constructores de la torre, el cual, si se presta atención, ni siquiera se describe exactamente como un castigo sino como una intervención Divina que llevó a la cancelación del proyecto. En lugar del único idioma que comunicaba a las personas al inicio de la construcción, aparecieron setenta idiomas diferentes que confundieron la comunicación y dividieron al grupo.
Se puede entender que la confusión de idiomas es una continuación necesaria de la alienación del Creador. Cuando intentas unirte usando un lenguaje que ignora a Dios, el resultado es confusión, fragmentación y alienación entre las personas mismas. En la ciencia moderna, el “lenguaje único” que intenta unificar todo es el lenguaje de las matemáticas que convierte todo en números secos y sin sentido. El resultado de esta seca comunicación es la alienación, la falta de sentido, la fragmentación y, en última instancia, el ahogamiento en la naturaleza y el conocimiento en lugar de controlarlos y gestionarlos correctamente.
Como en la historia de la torre, no hay nada malo en el deseo humano de progreso y desarrollo, pero estos deben realizarse reconociendo al Creador, agradeciéndole, trabajando por Su poder y con el objetivo claro de acercar el mundo a Él. Cuando la creencia en el Creador y la conexión con Él están por encima de los logros humanos, les dan significado y dirección y permiten una unidad verdadera, no externa y superficial, entre todos aquellos involucrados en el oficio y la humanidad en general. Esta unidad profunda y estable se describe en un versículo del profeta que también alude claramente a la rectificación de la historia de la Torre de Babel: “Porque ahora transformaré a las naciones a una lengua clara, para que todas proclamen en el Nombre de Dios para servirle todas unidas.” A cambio del lenguaje confuso de la Torre de Babel se revelará un “lenguaje claro” que unirá a la humanidad para invocar el nombre de Dios y adorarlo juntos.
Del libro “Unificación de la Torá y la Ciencia” de próxima publicación. Véase Bensman en el índice para muchas referencias adicionales a la Torre de Babel como referencia a la ciencia moderna.
