El que no sepa esto mejor que no publique ni opine porque está perjudicando y obstruyendo el propósito de Dios en la Creación, y a la Creación toda.
Quien no conoce la Cabalá en su idioma original, y solo la estudia en la traducción a otros idiomas, solo está leyendo una interpretación del traductor.
La Cabalá es la parte secreta y profunda de la Torá Oral, parte integral de la Torá.
La Torá es la voluntad de Dios entregada al pueblo de Israel en el Monte Sinaí y revelada y ordenada a través de Moshé en el Monte Sinaí, quien la transmitió a Iehoshúa ben Nun y a los sabios y ancianos de Israel hace 3333 años, y estos a los ancianos, profetas y sabios de Israel etc hasta hoy en día.
Es el Sod, el secreto de la Torá, parte del Pardés, pshat, literal, remez alusiones y drush interpretaciones omiléticas.
Como dice el Zohar, la Torá entera un Nombre de Dios. Y quién separa una parte está, Hashem se apiade, separando y rompiendo la Unicidad de Dios. Eso se llama idolatría, uno de los tres preceptos ante los cuales hay que dar la vida y no transgredir, como hicieron los verdaderos cabalistas ante los diferentes pueblos idólatras que nos vinieron a conquistar, incluyendo romanos y cristianos.
Un cabalista es un sabio judío, que cumple todos los preceptos, estudia toda la Torá, y es temeroso del Dios Único Creador de los Cielos y la Tierra, Quien lo a este mundo para transmitir Su palabra y hacer que todos los pueblos sigan Sus Preceptos y conozcan al Dios Único, para hacer de este mundo una morada para Dios, para que se revele en toda Su Esencia, con la llegada del Mashiaj Tzidkeinu y la Redención Final y Completa para toda la humanidad, toda la Creación y la Shejiná Hakedoshá.
Amén
