“Contestarán y declararán: ‘Nuestras manos no derramaron esta sangre, ni nuestros ojos vieron que se hiciera’”. וְעָנוּ וְאָמְרוּ יָדֵינוּ לֹא שָׁפְכוּ [שפכה] אֶת הַדָּם הַזֶּה וְעֵינֵינוּ לֹא רָאוּ En Parashat Shoftim, aprendemos las leyes de la vaca cuyo cuello se rompe como parte de la penitencia por un asesinato sin resolver. Si se encuentra a…
“Y esto es la parte de los sacerdotes de parte del pueblo, de parte de quienes faenan un animal para consumo ya sea ganado mayor o menor, y le entregará al sacerdote la pata delantera la mandíbula inferior y el estómago.” [Devarim 18:3] “וְזֶה יִהְיֶה מִשְׁפַּט הַכֹּהֲנִים מֵאֵת הָעָם, מֵאֵת זֹבְחֵי הַזֶּבַח אִם שׁוֹר אִם שֶׂה,…
En la pequeña parashá llamada la “parashá del Rey”, hay seis preceptos correspondientes al rey: [Devarim 17:15-18] A. “Pondrás un rey sobre ti.” B. “No pondrás designar sobre ti un hombre extranjero”. C. “No podrá tener muchos caballos”. D. “No podrá tener muchas mujeres”. E. “Y no podrá tener mucha plata y oro”. F. “Y escribirá…
Vive con el Tiempo, lee la porción de Torá de hoy para comprender el mensaje diario, y aprender la lengua sagrada: [Devarim 17:9] “Y vendrás a los cohanim-sacerdotes, a los leviim-levitas y al shofet-juez de tus días.” “וּבָאתָ אֶל הַכֹּהֲנִים הַלְוִיִּם וְאֶל הַשֹּׁפֵט אֲשֶׁר יִהְיֶה בַּיָּמִים הָהֵם” Rashi explica: “Y aunque no sea como los otros…
El mes de Elul es el mes de Teshuvá. Los sabios preguntan: “¿Cómo es un baal teshuvá?” (הֵיכִי דָּמִי בַּעַל תְּשׁוּבָה ). Dice Rav Iehuda: por ejemplo, si puede hacer un pecado por segunda y tercera vez, y luego se abstiene de hacerlo. Rav Yehuda señaló: Por ejemplo, con la misma mujer en el mismo lugar,…
Hay un comentario del Malbin, y sabemos que Hay un Malbim, y sabemos que el don especial del Malbim en su comentario y su sistema de estudio de la Torá es diferenciar entre los diferentes significados asociados con sinónimos. Cuando hay más de una palabra en hebreo que parece tener un significado en común, el…
Continuemos con la meditación. Durante el mes de Elul hay una luz enorme que no brilla durante el resto del año. Esta es la luz de los 13 principios de la misericordia Divina. Es como la parábola del Alter Rebe donde el rey está en el campo y acepta a todos abiertamente. Explicamos en otro…
Continuemos con algo más. Hay un número bien conocido de acrónimos de Elul. El mejor conocido es “Yo soy para mi amado y mi amado es para mí” (אני לדודי ודודי לי ). Pero el acrónimo que más amó el Arizal es אנה לידו ושמתי לך , ana liiadó vesamti leja. El verso continúa “Te daré un lugar a…
Meditaciones sobre la Creación del Mundo desde el mes de Elul Nos encontramos en el mes de la misericordia, de las selijot, el mes de la teshuvá, el mes de la Creación del Mundo. El mundo fue creado en Elul, exactamente el 25 de Elul. Como es sabido, existe un orden de evolución de los…
Una vez al mes, el día anterior a Rosh Jodesh, uno de los grandes líderes jasídicos y rabino de la ciudad, Rabi Menajem Mendel de Rimminov, tenía la costumbre de enviar a dos supervisores rabínicos a hacer las rondas de todas las tiendas de la ciudad para comprobar la exactitud de sus pesos y medidas (ver…
