Y LA OBRA DE LA CARROZA MAASÉ BERESHIT MAASÉ MERCAVÁ En la tradición judía desde la antigüedad hasta hoy hay dos tipos de enseñanzas místicas denominadas Maasé Bereshit, la Obra o Relato de la Creación y Maasé Merkavá, la Obra o Relato de la Carroza. Maasé Bereshit explora la cosmología mística que se encuentra en…
SUBAMOS AL TREN DE SHABAT BERESHIT ¡Adelante, entonces! Justo ahora, acabamos de concluir la increíblemente alegre festividad de Simjat Torá y nos encontramos en el día conocido como Isru Jag (אִסְרוּ חַג). El nombre “Isru Jag” significa “atar la festividad” y proviene de un versículo en los Salmos (118:27) que dice: “Aten la ofrenda festiva…
PARASHÁ: Bereshit LA CREACIÓN DEL TIEMPO Rabí Itzjak Ginsburgh Basado en una clase impartida el 24 de Tishrei de 5766 – 27 de octubre de 2005- en Kfar Jabad ¿Qué hora es? La Torá (y toda la Biblia) comienza con la palabra hebrea בְּרֵאשִׁית. En español, la traducción usual de esta palabra es: “En el…
Letra de Havaia Razón para la Creación Iud Dios anhela tener una morada abajo נִתְאָוּה הַקָּבָּ”הִ לִהְיוֹת לֹּו דִּירָה בַּתַּחְתּוֹנִים י Hei Dios quiere ser reconocido בְּגִין דְּיִּשְׁתְּ מוֹדְעוּן לֵיהּ ה Vav La Naturaleza de Dios es hacer el bien טֶבַע הַטּוֹב לְהֵטִיב ו Hei No hay Rey…
Primera lectura: el espacio entre las letras En un rollo de la Torá, las letras están escritas a mano con tinta negra. El pergamino en sí es blanco. Por lo tanto, las letras se describen como “negras sobre blanco”. Hay un secreto en la Cabalá con respecto al espacio en blanco entre las letras negras….
Parte de la conferencia del 25 de Tishrei 5773 en Beer sheva, Israelsobre la parashat Bereshit del Rabino Itzjak GinsburghEl secreto de Havaiá y la conexión con el tzadik Tzadik (simple de absoluta simpleza ) י צדיק (פשוט בתכלית הפשיטות) La Torá del Tzadik ה תורת הצדיקDifusión de la Torá del Tzadikו הפצת תורת הצדיקה תיקון המציאות…
Este artículo se basa en dos libros que tratan ampliamente el tema – “Conciencia Natural” y “Conciencia Judía” – Desde el pecado de Adam y Javá en el Gan Eden primigenio, vivimos a la sombra del árbol del conocimiento, עץ הדעת , etz hadaat. En este relato de la Torá se sientan las bases más profundas…
En Simjat Torá finalizamos la lectura de la Torá e inmediatamente comenzamos a leerla desde el principio. De esta manera, las primeras palabras de Génesis son leídas justo después de las últimas de Deuteronomio. El verso final de la Torá dice: “Por toda la mano poderosa y todos los grandes milagros que Moshéh realizó ante…
Hace cincuenta años estalló la guerra de Yom Kipur. Como hoy, incluso entonces, el sistema se abrió por sorpresa. En medio del día santo, mientras muchos de los soldados ayunaban y oraban en las sinagogas, estalló una guerra severa en dos frentes diferentes, en el norte y en el sur. En los primeros compases de…
(Se publica como forma de dispersar luz en medio de las tribulaciones en guerra en el territorio de Israel, dadas en medio de Shabat-Simját Torah 5784)
