Entra al Arca de la Torá, Las medidas 300 50 30 nos revelan el secreto
Rabino Jaim Frim
El Arca de Noaj y El Don del Habla Cósmica
El don del habla es mucho más que un medio de comunicación, es nuestro talento recibido de Dios para llegar a lo que nos rodea –y en definitiva a toda la creación- e incorporarlo en nuestra conciencia para crear algo nuevo. En esta clase el rabino Ginsburgh explica de qué manera el arca microcósmica de Noaj se asemeja a la palabra hablada macrocósmica, delineando las bases para poder usar nuestras palabras habladas para conectarnos con el cosmos y crear una nueva realidad.
Entrar a la Palabra Cada palabra que pensamos y decimos debe tener santidad. El arca de Noaj, llamada teivá en hebreo, contiene un microcósmos de la creación. Además de “arca”, teivá también significa “palabra”. En una de las enseñanzas más importantes, el Baal Shem Tov explica que la orden de Dios a Noaj de “entrar en el arca” está también dirigida a toda la humanidad para que entre a la “palabra”. continúa aquí:
https://new.galeinai.org/estudios/parasha/bereshit/noaj/el-arca-de-noaj-y-el-don-del-habla-cosmica/
LECTURA: Génesis 6
Sin embargo, a pesar de todos los pactos que Dios hizo con el pueblo judío, el Tikunei Zohar dice explícitamente que uno de los anagramas importantes de la palabra “Bereshit“, בראשית (“Al principio”), la primera palabra de la Torá, es ברית אש, brit esh, que significa “pacto de fuego”. Además, la primera mención de la palabra brit (pacto) explícitamente en el Pentateuco está en la porción de Noaj. Usualmente recordamos el pacto que aparece después del diluvio: el pacto del arco iris, en el cual Dios hizo un pacto de que no traería otro diluvio al mundo y prometió que el mundo en general seguiría existiendo.[2] El concepto de brit (pacto) se repite siete veces en ese momento. Pero la palabra ‘brit’ aparece antes de eso en nuestra porción de la Torá, como parte de la advertencia del diluvio inminente y el mandamiento a Noaj de construir el arca, Dios le dice: “Y estableceré mi pacto contigo…”[3]
15- Así es cómo la construirás: la longitud del arca será de 300 codos, su anchura de 50 codos y su altitud de 30 codos.
טו וְזֶ֕ה אֲשֶׁר תַּעֲשֶׂה אֹתָ֑הּ שְׁל֧שׁ מֵא֣וֹת אַמָּה אֹ֚רֶךְ הַתֵּבָ֔ה חֲמִשּׁים אַמָּה֙ רָחְבָּהּ וּשְׁלשִׁים אַמָּה קֽוֹמָתָֽהּ
16- Haz una claraboya para el arca. Hazla inclinada, de modo que sea de un codo [de ancho] en la cima. Coloca la puerta del arca a su lado. Haz una primera, segunda y tercera [cubierta].
טז צֹ֣הַר | תַּעֲשֶׂה לַתֵּבָ֗ה וְאֶל־אַמָּה֙ תְּכַלֶּנָּה מִלְמַ֔עְלָה וּפֶ֥תַח הַתֵּבָ֖ה בְּצִדָּהּ תָּשִׂים תַּחְתִּיִּם שְׁנִיִּם וּשְׁלִשִׁים תַּעֲשֶׂה
17- ”Yo Mismo estoy trayendo el diluvio. Habrá agua sobre la tierra para destruir de debajo de los cielos toda carne que tenga en ella aliento de vida. Todo lo que está sobre el suelo morirá.
יז וַֽאֲנִ֗י הִֽנְנִי֩ מֵבִ֨יא אֶת־הַמַּבּ֥וּל מַ֨יִם֙ עַל־הָאָ֔רֶץ לְשַׁחֵ֣ת כָּל־בָּשָׂר אֲשֶׁר־בּוֹ֙ ר֣וּחַ חַיִּים מִתַּחַת הַשּׁמָ֑יִם כּ֥ל אֲשֶׁר־בָּאָ֖רֶץ יִגְוָֽע
18- Pero mantendré Mi compromiso de que tú entres en el arca. Estarás junto con tus hijos, tu mujer y las mujeres de tus hijos.
יח וַֽהֲקִֽמֹתִ֥י אֶת־בְּרִיתִ֖י אִתָּךְ וּבָאתָ֙ אֶל־הַתֵּבָה אַתָּה וּבָנֶי֛ךָ וְאִשְׁתְּךָ֥ וּנְשֵׁי־בָנֶי֖ךָ אִתָּךְ
