JASIDUT PARA CHICOS RAZI NOS CUENTA ¡Y EL MISHKÁN SERÁ UNO! ¡Shalom, niños! ¡Cuando llega Adar, aumentamos la alegría! En el Séfer Torá que sacaremos este Shabat del Arón Hakódesh, el primero de los tres, leeremos la Parashat Terumá, donde se nos enseña la mitzvá de construir el Mishkán, con todos sus detalles y especificaciones….
*SHABAT TRUMÁ – SHEKALIM* *SHABAT MISHPATIM* Queridos Amigos, ¡Feliz nuevo mes de Adar, el mes de la alegría! Hoy es el primer día de Rosh Jodesh Adar, y tenemos por delante 30 días de alegría, con su punto culminante en Purim. El Talmud Babilónico dice: “La Presencia Divina (Shejiná) solo reposa con la alegría de…
EL SUEÑO DE SALOMÓN La Parashá Terumá comienza con el mandamiento: “Me construirán un Templo [Mikdash] y yo moraré entre ellos”[1] Veasu li mikdash veshajanti betojam וְעָשׂוּ לִי מִקְדָּשׁ וְשָׁכַנְתִּי בְּתוֹכָם Comúnmente traducimos la palabra Mikdash como Templo o Sagrado Templo, pero la denominación Beit HaMikdash se traduciría más literalmente como Casa de Santidad. En la Biblia…
LA IMPORTANCIA DE LAS MEDIDAS En los tiempos modernos la gente tiende a asociar la Divinidad con la espiritualidad y no tanto con la materialidad. De hecho, al considerar lo espiritual frente a lo material, parecería que lo espiritual, por ser más difícil de captar y definir, representaría mejor la naturaleza inefable e inaprehensible de…
El Símbolo del Amor Consumado entre Di-s y el Pueblo de Israel La porción semanal de la Torá Terumá discute los detalles del Santuario, la morada de Di-s en este mundo. El primer componente referido en detalle en esta sección es el Arca del Pacto, sobre la que se encuentran los dos keruvim. El Arca Sagrada contiene la…
Parashat Terumá comienza con el precepto: “Tomarás para Mí una contribución …” Este versículo puede ser vista como un título para todas las parashot siguen hasta el final del Libro del Éxodo, que detalla la construcción del Tabernáculo y sus utensilios. Hay dos preceptos en el pasaje inicial de la Parashá Terumá: tomar una contribución y…
(ilustración gentileza del Majón Hamikdash, Ierushalaim) Transcripción de una clase del rav Ginsburgh sin corregir demasiado Shavua tov, Jodesh tov. Esta semana comienza el mes de Adar, hay 60 días, 60 días de alegría. El Rebe dice que un año como este que es bisiesto, donde hay 60 días desde rosh jodesh Adar hasta el…
Meditación diaria de Rab Itzjak Ginsburgh Trumá: “Ofrenda” Domingo 26 de Shevat 5778 – 11 de Febrero 2018 “Y harán un arca de madera de acacia (shitim)“. וְעָשׂוּ אֲרוֹן עֲצֵי שִׁטִּים. – Veasú Arón atzei shitim Jasidut explica que la madera de acacia en el Tabernáculo alude a la rectificación del espíritu de locura (shtut, afín a shitim). “La…
Meditación diaria de Rab Itzjak Ginsburgh Trumá: “Donación” Lunes 28 de Shevat 5778 – 12 de Febrero 2018 “Harás la cubierta del Arca (caporet) de oro puro… y le harás dos querubines de oro labrado a en los dos extremos de la cubierta del Arca”. “וְעָשִׂיתָ כַפֹּרֶת זָהָב טָהוֹר… וְעָשִׂיתָ שְׁנַיִם כְּרֻבִים זָהָב מִקְשָׁה תַּעֲשֶׂה אֹתָם…
Meditación diaria de Rab Itzjak Ginsburgh Trumá: “Donación” Lunes 29 de Shevat 5778 – 13 de Febrero 2018 “Y harás una menorá de oro puro, de una sola pieza se hará la menorá”. “וְעָשִׂיתָ מְנֹרַת זָהָב טָהוֹר מִקְשָׁה תֵּיעָשֶׂה הַמְּנוֹרָה” “Veasita menorat zahav tahor, mikshá teiasé hamenorá.” Rashi explica: “se hará la menorá”, por sí misma….
