Pensamiento Judío
HUMILDAD EN LA TIERRA DE ISRAEL | PIRKEI AVOT 4:4
Rabí Levitas de Iavne decía: Se de un espíritu muy, muy humilde, porque el fin de un hombre son los gusanos. La expresión en nuestra mishná “muy, muy” (מאד מאד) es la única aparición de tal frase en toda la Mishná. Sin embargo, esta misma expresión aparece en varios versículos de la Torá. El Jasidut[1] sugiere un paralelo entre…
UNA PANORÁMICA DE CUATRO CUESTIONES SOBRE LAS SEFIROT | Pirkei Avot 4:1
Ben Zoma dijo: ¿Quién es sabio? Aquel que aprende de cada hombre. Como está dicho (Salmos 119:99): “De todos mis maestros crecí en sabiduría, mas Tus testimonios son mi meditación”. ¿Quién es fuerte? Aquel que domina sus inclinaciones. Como está dicho (Proverbios 16:32), “Más vale el lento para la ira que el poderoso, el que domina su espíritu que…
Pirkei Avot 2:1: LA ESCALERA PARA RECTIFICAR EL ALMA
Rabi [Iehuda HaNasi] dijo: ¿Cuál es la senda correcta que el hombre debe elegir para sí mismo? La que es hermosa para aquel que lo emprende y hermosa para la humanidad. Se tan cuidadoso con una mitzvá menor como con una mayor, porque no conoces las recompensas de las mitzvot. Considerad el costo de una mitzvá…
Pirkei Avot 2:5: ¿QUIÉN PUEDE SER JASID?
(Raban Gamliel ben Rabi Iehuda haNasí) También decía: “Un patán no puede ser temeroso del pecado y un am ignorante no puede ser un jasid.” El rabino Ovadia de Bartenura explica esta mishná: Un patán (en hebreo, patán, bur, significa también “bruto” y “pozo”, bor) está vacío de todo, y ni siquiera sabe cómo hacer…
Pirkei Avot 1:4: LA ERA DE LA DISPUTA
Iosei, hijo de Ioezer de Tzreida y Iosei hijo de Iojanán de Ierushalaim, recibieron la tradición de ellos. Iosei hijo de Ioezer de Tzreida decía: “Que tu hogar sea un lugar de encuentro para los sabios, apégate al polvo de la tierra en sus pies y bebe sediento de sus palabras.” Los dos sabios Iosei hijo de Ioezer…
Pirkei Avot 6:6: TORÁ, SACERDOCIO, REINADO
La Torá es mayor que el sacerdocio o la soberanía, pues el reinado se adquiere con treinta virtudes, el sacerdocio con veinticuatro y la Torá con cuarenta y ocho cualidades. (Pirkei Avot 6:6) “La Torá se adquiere con cuarenta y ocho cualidades”. 48 es el valor numérico de moaj (cerebro). La Torá es el intelecto….
Pirkei Avot 6:6: FE EN LOS SABIOS
La Torá se adquiere con cuarenta y ocho cualidades y estas son… con fe en los sabios… “El rey David dijo a su hijo Shlomó: ‘Conoce al Dios de tu padre y sírveLe… si Le buscas, allí estará para ti’”[1]. La manera de buscar a Dios y conocerLe es empleando la herramienta de la fe…
Pirkei Avot 5:10: CUATRO ATRIBUTOS DESDE MALVADO A JASID
Hay cuatro tipos de personas: Está el que dice: “Lo que es mío es tuyo, y lo que es tuyo es mío”, se le considera un patán (am ha’aretz ). Está el que dice: “Lo mío es mío, y lo tuyo es tuyo”; esta es una forma intermedia de conducta, pero hay quienes dicen que este…
Pirkei Avot 5:17: LA CONTROVERSIA PERMANENTE
Cualquier disputa que sea en aras del Cielo está destinada a perdurar; una que no es en aras del Cielo no está destinado a perdurar. ¿Cuál disputa es en aras del Cielo? La disputa entre Hilel y Shamai. ¿Qué disputa no es en aras del Cielo? La disputa de Koraj y todos sus compañeros. De…
Pirkei Avot 4:19: CUANDO TU ENEMIGO CAE
Shmuel el Pequeño dijo: Cuando caiga tu enemigo no te alegres; cuando tropiece no se alegre vuestro corazón. No sea que Dios vea y sea desagradable a Sus ojos y Él aparte Su irritación de él [hacia ti].(Proverbios 24:17-18). Shmuel el Pequeño no añadió nada a los versículos de Proverbios, más bien, como escribe Maimónides,[1]…