RABI AKIVA EN EL PIRKEI AVOT 13 Rabí Akiva decía: La jocosidad y la frivolidad acostumbran a la persona a la promiscuidad. La tradición es una barrera de seguridad para la Torá, el diezmo es una barrera de seguridad para la riqueza, los votos son una barrera de seguridad para la abstinencia; una barrera de…
Jasidut: La Oración “Paloma mía, en las hendiduras de la peña, en lo escondido del acantilado, déjame ver tu rostro, déjame oír tu voz; porque dulce es tu voz, y hermoso tu rostro.” Cantar de los Cantares 2:14 Los sabios presentan este versículo y explican que Dios desea escuchar las oraciones del pueblo judío, y con…
En nuestra parashá, Aarón el sacerdote recibe el mandamiento de encender las lámparas del candelabro. A esta instrucción se adjunta también una descripción doble del resultado deseado: “Las siete lámparas alumbrarán hacia el frente del candelabro”. Es decir, las siete lámparas deben iluminar y su luz debe estar orientada “hacia el frente del candelabro”. La…
Rabino Yitzhak Isaac de Ziditshov La esposa del rabino de Yarchov relató lo que escuchó del jasid R’ Aizik Joel’s, quien asistió al sagrado Rabino Yitzhak Isaac de Ziditshov: El rabino Yitzhak Isaac de Ziditshov tenía la costumbre de visitar a su madre, la justa Atia, cada mañana después de las oraciones para decirle “buenos…
Esta frase, atribuida a Rabí Najman de Breslov, enseña que la persona debe alzar sus ojos por encima de las preocupaciones de la realidad y recordar lo que realmente importa. Pero en la perspectiva jasídica de Jabad, esta frase tiene un significado diferente, mucho más profundo y exigente: no basta con una “contemplación general” sobre…
PRIMERA LECTURA: NUESTROS CUERPOS, NUESTRAS ALMAS Y LA MENORÁ וְזֶ֨ה מַעֲשֵׂ֤ה הַמְּנֹרָה֙ מִקְשָׁ֣ה זָהָ֔ב עַד יְרֵכָ֥הּ עַד פִּרְחָ֖הּ מִקְשָׁ֣ה הִ֑וא כַּמַּרְאֶ֗ה אֲשֶׁ֨ר הֶרְאָ֤ה י־הוה֙ אֶת מֹשֶׁ֔ה כֵּ֥ן עָשָׂ֖ה אֶת הַמְּנֹרָֽה (במדברח,ד) “Esta fue la elaboración de la Menorá: una obra de oro labrada a martillo… de acuerdo con la forma que Dios le había mostrado…
CUANDO LLEGUE A LOS CINCUENTA Rabí Mordejai Menajem Mendel Kalisch, ‘el Rebe Silencioso’ de Vurke (Warka, Polonia), nació en 5579 (1819) siendo su padre el Rebe Israel Itzjak, fundador de la dinastía Vurke y discípulo del Rebe Simjá Bunim de Peshisja. Mientras aún vivía su padre, el Rebe Menajem Mendel dirigió a un pequeño grupo…
VECINO Y HERMANO Rabino Iosi Plai, de las enseñanzas del Rabino Itzjak Ginsburgh “Eleva las cabezas ]יHaz el censo] de los hijos de Gershón también ellos según sus casas paternas y según sus familias”. [Bamidbar 4:22] Para entender por qué a veces se escribe “según sus familias y según sus casas paternas” y a veces…
Originalmente dado en vísperas de la festividad del año 5741 A nuestros hermanos, toda la casa de Israel En Shavuot, el momento de la entrega de nuestra Torá, debemos recordar la enseñanza de la Torá de que una guerra por una ciudad que no se rinde es “hasta que caiga” (“e incluso en Shabat”)….
“Un hombre o una mujer, si se aparta para hacer una promesa especial de abstinencia, consagrándose a Hashem como nazir…” [Bamidbar/Números 6:2] אִישׁ אוֹ אִשָּׁה כִּי יַפְלִא לִנְדֹּר נֶדֶר נָזִיר לְהַזִּיר לַה “Ish o ishá ki iaflí lindor neder nazir lehazir laHashem…” ¿Por qué una persona promete convertirse en un nazir? (El nazir es una…
