ASUMIR LA RESPONSABILIDAD
COMUNICACIÓN DEL RABINO GINSBURGH POR EL INCENDIO DE LOS LIBROS DE GAL EINAI
B”H (Con la ayuda de Di-s), 3 de Tamuz 5785 – 29 de junio 2025
Nuestra Misión (Shlijut)
El Rebe de Lubavitch nos educó, con un ejemplo personal inspirador y una exigencia incesante a la comunidad y al individuo, en farbrengens (reuniones jasídicas) y encuentros privados (iejiduiot), en discursos (maamarim), alocusiones (sijot) y cartas sagradas (igrot kódesh), hacia la fe, devoción, preocupación y responsabilidad.
Emuná, Fe en Di-s y en Su bondad, que incluye también la fe en la luz y la bondad infinitas latentes en el alma de cada judío, y en general, la fe en la bondad de toda la existencia. La fe lleva a una mirada optimista sobre la realidad y a la confianza de que nuestras buenas acciones producirán frutos.
Mesirut, Entrega y Devoción a la misión, desde una adhesión al objetivo. El reconocimiento del propósito de nuestro trabajo, de la misión general de la generación y de la misión personal de cada uno – “traer los días del Mashíaj” – provoca una entrega y una concentración plenas en el trabajo de la misión hasta alcanzar el objetivo.
Daagá, Preocupación auténtica por el prójimo, que se manifiesta en una verdadera empatía en el corazón, en el amor a las criaturas y en la compasión por todo aquel que lo necesita y en la materialización de esta preocupación en la acción concreta, en todo lo que sea necesario.
Ajraiut, Asumir Responsabilidad, por la aceptación del yugo de la misión que Di-s nos ha encomendado y que debemos cumplir.
La responsabilidad que recae sobre nosotros es “rectificar el mundo en el Reinado de Shada-i” – traer la luz de la Torá a toda la humanidad y conectarla con todos los niveles de la realidad de la vida:
- En el servicio a Di-s a través de la Torá y la oración con una renovación constante.
- En la sabiduría del alma, que rectifica la vida del individuo, la familia y la sociedad.
- En la unificación de la Torá y la ciencia, clave para la unificación de lo sagrado y lo secular, que causará un cambio en toda la realidad.
- En las cuestiones del Reino de Israel, desde la rectificación del liderazgo del pueblo de Israel en la Tierra de Israel hasta el establecimiento de un mundo más justo y moral.
INTENSIFICAMOS LA ACTIVIDAD
En los últimos años, debido a dificultades de salud, por Providencia Divina, nuestra actividad se manifestó principalmente en lecciones difundidas por escrito, en la medida de lo posible. Bendito sea Di-s, el que da vida nos da vida, salud y fortalecimiento, y con la ayuda de Di-s, la actividad se expande y renueva de nuevo, en cantidad y calidad.
Invito a los estudiantes y amigos, quienes poseen fe, devoción y un corazón preocupado y empático, a asumir juntos esta responsabilidad.
En el próximo período, llevaremos a cabo una campaña cuyo objetivo es conectar con las muchas personas que recibieron las lecciones en los últimos años, pero a las que nosotros no llegamos a conocer y recaudar los medios que nos permitan continuar y expandir la actividad a círculos adicionales.
Necesitamos a cada uno de ustedes, quienes poseen fe, devoción, empatía y responsabilidad, para que se unan a nosotros por unos días de actividad concentrada que permitirá un nuevo avance en nuestra misión, la cual el Rebe resumió en una frase corta_ “¡Transforma el mundo hoy!”
El Fuego que Consumió Di-s
Esta carta, hasta aquí, fue escrita por la mañana. Por la tarde y noche siguientes, la mano de Di-s nos tocó con el incendio del almacén de libros de Gal Einai en Itzhar (donde se almacenaban más de 20.000 libros que fueron consumidos por el fuego). Como es sabido, tal como está impreso al principio de cada libro, sobre los libros recibimos una bendición especial del Rebe: “Es correcto que escriba en forma de libro las lecciones que enseña”.
El incendio nos impulsa a prestar atención a que, junto con la difusión en otros medios, no debemos descuidar lo principal: escribir, imprimir y distribuir los libros (y cuando no nos apresuramos en ello como es debido, se cumple en los libros existentes: “Quien no añade, disminuye”, Di-s no lo quiera). Por lo tanto, este asunto principal ocupará una parte significativa de los objetivos de la actividad futura, y Di-s convertirá el juicio en misericordia para nosotros, según el dicho del Rebe Tzemaj Tzedek: “Después del incendio, se hacen ricos” (y todo aquel que vea el mensaje Divino aquí como dirigido también a él, como parte de la familia de estudiantes y como socio en esta misión, tendrá parte, con la ayuda de Di-s, también en la bendición de Di-s que viene después del incendio).
Con fiel bendición,
Rabino Itzjak Ginsburgh
LETRAS QUE VUELAN POR EL AIRE
“Que el fuego suba al cielo y despierte misericordia” – Rabino Yitzchak Ginsburgh shlit”a sobre el incendio en el almacén de libros en Yitzhar.
El pasado domingo, un gran incendio se desató en un edificio comercial en el asentamiento de Yitzhar. Tiendas, edificios públicos y almacenes que allí se encontraban sufrieron daños y se quemaron por completo, entre ellos el almacén de libros de ‘Gal Einai’.
Aproximadamente 20.000 libros del Rabino que se encontraban en el lugar, listos para la venta y distribución, se quemaron por completo o fueron dañados por el agua durante los esfuerzos de extinción.
Ahora, después de que el fuego que ardió durante casi toda una noche fuera extinguido y las paredes peligrosas del edificio desmanteladas, los trabajadores de ‘Gal Einai’ están trabajando en la recolección y enterramiento ritual de los libros.
Cuando el Rabino shlit”a fue informado sobre el incendio, reaccionó diciendo: “Bueno, esto es porque no estamos distribuyendo suficientes libros… Los libros se rebelaron, se hartaron, ‘¿qué hacemos aquí en la vida?’. Bueno, que el fuego suba al cielo y despierte misericordia“.
Aquí puedes apoyar la reconstrucción de los negocios afectados por el incendio.
