UNA MEDITACIÓN AVANZADA SOBRE EL MES DE ELUL

Traducción de una meditación de Shiurim (Conferencias) sobre Sod Hashem Liyerei’av[1], el volumen seminal de Rabi Ginsburgh sobre Cabalá y Jasidut Los nombres de ocho de los doce meses del año constan de 4 letras. Estos son: Tishrei (תִּשְׁרֵי), Jeshvan (חֶשְׁוָן), Kislev (כִּסְלֵו), Nisan (נִיסָן), Iyar (אִיָֹּיר), Sivan (סִיוָן), Tamuz (תַּמּוּז), y Elul (אֱלוּל). Los…

Leer más

EL VERSO VIVO

“Y esto es la parte de los sacerdotes de parte del pueblo, de parte de quienes faenan un animal para consumo ya sea ganado mayor o menor, y le entregará al sacerdote la pata delantera la mandíbula inferior y el estómago.” [Devarim 18:3] “וְזֶה יִהְיֶה מִשְׁפַּט הַכֹּהֲנִים מֵאֵת הָעָם, מֵאֵת זֹבְחֵי הַזֶּבַח אִם שׁוֹר אִם שֶׂה,…

Leer más

CABALÁ PRÁCTICA FRENTE A LA FE SIMPLE

Del Libro “Or Israel”, “La Luz del Israel” – Historias del Baal Shem Tov Por el rabino Itzjak Ginsburgh En el tratado de Talmud de Julín 105:2 dice: Rav Jisda y Raba bar Rav Juna viajaban en barco. Una mujer les dijo: «¡Siéntenme con ustedes!» Ellos no la sentaron. Ella dijo una palabra (de brujería) y detuvo el barco. Ellos…

Leer más

LUZ DE ISRAEL

Una vez, cuando Rabi Elimelej se retiró a las montañas para su servicio a Dios, tuvo una visión del santo Baal Shem Tov de pie en la cima de una montaña. En su visión, el Baal Shem Tov saltó de la montaña y su imagen se dividió en seiscientas mil chispas, una por cada judío….

Leer más

¿EL MASHÍAJ BAJANDO POR LA CHIMENEA?

Una Palabra que Expresa la Unidad Esencial La palabra hebrea ejad, “uno”, es la más importante del versículo (Deuteronomio 6:4): Oye Israel, Di-s es nuestro Di-s, Di-s es Uno Aunque ejad expresa la unidad absoluta de Di-s está compuesta por tres elementos, las letras alef, jet y dalet. Su valor numérico es 13, número en el que se refleja la unicidad absoluta…

Leer más