Es conocida la alusión de que Trumá, תרומה , “Ofrenda”, son las letras Torá-mem. La parashat Trumá se refiere a que elevamos una ofrenda a Hashem, para cumplir con “Y me harán un santuario y moraré dentro de ellos”. Este es en esencia el principio general de toda Torá, que se entregó a los mem, a los cuarenta días (mem de guematria 40).
¿Cuál es la relación numérica entre Tora y Trumá? Torá es 611, un múltiplo de 13, 13 por 47. Trumá ya tiene el agregado de la mem, suma 651, que es un múltiplo de 7, 7 veces 93.
En Cabalá hay un principio general de dos palabras que van juntas y constituyen juntas una pareja de conceptos, donde uno se divide por 13 y el otro por 7, como una pareja de varón y mujer. Esto indica que la Torá es aquí el varón, 13 veces 47, y Trumá es que el pueblo de Israel le da una ofrenda a Hashem, constituye un despertar o una iniciativa desde abajo, una elevación del ma”n, mei nukvin, “aguas femeninas”.
Implica que la hembra, la mujer, incita desde abajo, es la ofrenda, es la pareja femenina de la Torá, la pareja de la Torá. ¿Cuál es la relación entre los múltiplos? Torá es 13 veces 47 y trumá 7 veces 93.
¿Qué relación hay entre 47 y 93? 47 es el número central, el punto medio de 93 [como 7 es el punto central de 13]. Así meditamos en esta pareja celestial, la Torá del Cielo, la ofrenda de la tierra.
