UNA MANSIÓN DE REGALO DE BODAS

El Rebe Jaim de Tzanz una vez ayudó a una pareja pobre y organizó su boda. En el momento de la boda, Rabí Jaim quiso darle un regalo a la joven pareja, pero no pudo encontrar ni un centavo en su bolsillo. En cambio, les dijo:

Una vez, el Baal viajó a Shem Tov con sus discípulos y en el camino se encontraron con un hombre joven y una mujer joven con él. El Baal Shem Tov les preguntó:

“¿Adónde se dirigen?”

Los dos respondieron:

“Nos vamos a casar en unos días. Y como los gastos de la boda en la ciudad son muy grandes y somos pobres, nos vamos a casar en el pueblo, donde los gastos son menores”.

Y también le dijeron a Baal Shem Tov en qué día se llevaría a cabo su boda.

En el día señalado de la boda, el Baal Shem Tov y sus alumnos fueron a ese pueblo para asistir a la boda de la joven pareja. Cuando llegaron al lugar de la boda, el Baal Shem Tov y sus alumnos alegraron a los novios el día de su boda.

Cuando llegó el momento en que es costumbre anunciar el “dorón hadrasá“, estos son los regalos que los participantes entregan a la joven pareja, los jasidim buscaron en sus bolsillos y no encontraron dinero. En cambio, los estudiantes de Besh”t decidieron darle a la pareja los pequeños alicates que solían llevar consigo, como era costumbre en aquellos tiempos.

El Baal Shem Tov también pidió dar un regalo a los novios, pero no encontró ni dinero ni un cuchillo en sus bolsillos. En cambio, pidió que se anunciara que el regalo que él le da a la joven pareja era una mansión.

Luego bendijeron la comida con las siete bendiciones que se dan en el momento de la boda, y continuaron alegrando más a los novios.

Por la mañana, el Besh”t siguió su camino, y los novios también volvieron a la ciudad. Y he aquí, cuando pasaron por el bosque en medio del camino, encontraron a un niño gentil de unos tres o cuatro años llorando solo en el bosque. La pareja llevó al niño a su casa y lo alimentaron con la comida que tomaron del banquete de bodas.

Unos días después la pareja escuchó que se anunciaba por toda la ciudad  que quien encontrara al niño perdido y se lo devolviera a sus padres, recibiría a cambio una mansión. Devolvieron al niño a sus padres y recibieron una mansión, tal como dijo el Besh”t”.

Cuando Rabí Jaim terminó la historia sobre el Besh”t, Rabi Fishel, uno de sus jasidim se levantó de inmediato, y anunció que el Rebe les otorgaba una mansión a la pareja como regalo de bodas.


Discover more from Gal Einai en Español

Subscribe to get the latest posts sent to your email.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Discover more from Gal Einai en Español

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading